1/31/2019 10:22:00 AM
小語種專業與就業
據分析,小語種國家留學人數的劇增與其就業吃香密切相關。在北京,經常有重大的外事活動、體育賽事,如舉辦世界婦女大會、世界大學生運動會等。每當此時,樂文翻譯公司小語種組便全體出動當志愿者,并被主辦單位全部分配給來華的外國官員、重要人士當翻譯,經受外事紀律、語言翻譯能力的鍛煉。
而更多其他專業的大學生志愿者,盡管英語、日語成績甚好,也只是在基層做―般事務性工作。今天樂文翻譯公司的小編淺析小語種專業,下面請大家跟隨小編一起來看看小語種專業的資訊吧!
小語種專業就業不難薪酬不低
近年來,全國就業市場對精通日語、法語、德語、西班牙語等專業人才的需求量開始成倍增長,一向不怎么起眼的小語種專業,近幾年小語種專業在就業市場上一下子成了“香餑餑”。
據陽光高考信息平臺數據顯示,俄語、德語、法語、西班牙語、阿拉伯語等多個小語種專業的就業率大于85%。小語種專業的就業渠道主要集中在以下幾個領域:政府公務員、高校教師、外企和中外合資企業、外貿公司、新聞傳媒機構、旅游公司、留學培訓機構、文化傳播公司等。
小語種專業涵蓋面廣,包含專業多,就業情況、發展趨勢也不大相同,人們在選擇報考時也是有偏向和側重的。在有1526名受訪者被問及“你認為學什么小語種專業最有利”的一項調查中,選擇歐洲語系的法語、德語和西班牙語的占到了大多數;其次是亞非語系的日語、韓語;然后是阿拉伯語,占受訪者的16.3%。
充分反應了人們在選擇小語種專業時的一些傾向。另有數據顯示,日語人才在各行業的就業比例為:日資企業占50%-60%;國家機關(包括外交部、各級政府、海關、外經貿辦公室和貿易促進協會等)占20%左右;大學老師和日語導游各占10%左右。
如何考查小語種專業的就業前景?
一般來說,小語種專業就業形勢的差異,主要受三個方面的影響:首先是全球范圍內使用該語言的人數;其次是講該語言的國家數量及經濟情況;最后是中國與這些國家的關系,包括地緣上的和政治經濟方面的。
因此,希望希望報考小語種專業的考生可重點從以下三方面入手了解就業前景。第一,了解選擇所學語言的使用范圍。如果該語言國過去擁有殖民地,那么這些殖民地獨立建國之后的官方語言一般依然使用過去隸屬國家的語言。
例如,目前很多非洲國家官方依然使用法語等。要知道自己所學的語言國家的官方語是本國語言,還是其他語言。如果該國官方使用的既有本國語言又有英語,則就意味著你至少需要同時學好該國語言和英語這兩門外語。
第二,要了解學習的語言所涉及國家的歷史、經濟、文化、人口等情況,規劃出自己今后的發展方向。第三,要了解該語言國家與我國的交往情況。如果我國與該國的交往與合作范圍廣泛,那么就需要大量懂得該國語言的人才,就業前景就好。
樂文翻譯公司歷年來對小語種專業的翻譯都是得心應手的,在眾多同行內,樂文翻譯公司一直都是名列前茅,無論在重大的外事活動、體育賽事還是外交社交活動中,我們樂文翻譯公司都會有相關的資深翻譯人士參與到其中的,負責重要的翻譯崗位,選擇樂文翻譯翻譯,是您最明確的選擇!也是讓您最放心的選擇!
以上就是樂文翻譯公司小編總結的小語種專業資訊,希望對你有所幫助,更多小語種專業相關閱讀,敬請登錄樂文翻譯公司的官網查看!
——選自:樂文翻譯公司
樂文翻譯公司目前是國內專業的翻譯機構之一,樂文翻譯公司秉承“誠信 專業”的服務理念,為國內外客戶提供一流服務。了解更多信息:請發郵箱:abc@lewene.com或直接致電:400-895-6679咨詢。